E forse non ha confessato niente, mentre veniva torturata.
Можда им то није рекла док су је мучили.
Secondo il dottore sono causate dallo stress e forse non ha tutti i torti.
Doktor je rekao da sam pod stresom. I to može biti razlog.
Forse non ha voluto esprimere l'altezza in termini di misura ma ha colto perfettamente l'altezza del suo animo!
Možda to nije visina gospođice Smit, u metrima, već, visina njenog karaktera.
Forse non ha dormito, per uccidere Horning.
Možda zato što je ubio Craig Horning-a.
Data la sua avversione per i giovani, ha mai pensato che forse non ha la vocazione per fare il preside?
Da li ste možda razmotrili da, s obzirom na vašu averziju prema deci mesto direktora škole možda i nije pravi poziv za vas?
Forse non ha mai studiato lì oppure Lang non è il suo nome.
Или он није ишао на тај факултет... или му то није право име.
Bene, ma forse non ha armi contro quello di cui sto parlando.
Lepo, ali možda nemate oružje protiv onoga o èemu prièam!
Forse non ha mai ricevuto il messaggio.
Možda nikada nije ni primila poruku.
A un bambino di 6 anni che forse non ha altro che un'intossicazione alimentare?
Na šestogodišnjem detetu koje se, najverovatnije, otrovalo hamburgerom?
Beh, forse non ha un cancro, forse si tratta di un'infezione al cervello che causa ascessi multipli.
Dobro, možda nema rak. Možda ima infekciju mozga koja je izazvala višestruke apscese.
Forse non ha le cazzo di palle per opporsi a lei e basta.
Samo nemaš muda da joj se suprotstaviš.
Per esempio, c'e'... una specie di radar anti-collisione sul jet che forse non ha funzionato correttamente.
Nekakav protusudarni radar u avionu možda nije radio kako treba.
Forse non ha pensato di leggere lo slogan?
Ne žurite kako biste mogli da proèitate naš slogan.
Forse non ha voluto fare la prima mossa perche' non e' sicuro di piacerti.
Možda nije hteo, zato što ne zna da li ti se svida.
Forse non ha niente a che vedere con questo.
Mozda on nema nista sa ovim.
Data la sua infanzia caotica, Vostro Onore, entrambi i genitori del signor Emmerson andavano e venivano dal carcere negli anni della sua formazione... mmm... forse non ha avuto il miglior inizio di vita.
Obzirom na njegovo kaotièno djetinjstvo, èasni sude, oba roditelja g. Emmersona su èesto bila u zatvoru tijekom njegovog odrastanja. Možda nije baš najbolje zapoèeo svoj život.
Forse non ha mai voluto che trovassimo l'accampamento.
Moждa ниje ни жeлeo дa гa прoнaђeмo.
Forse non ha voglia di parlare, tutto qui.
Možda jednostavno ne želi da prièa.
Ehi, trova la prima volta in cui la tata ha fatto visita a Carroll, forse non ha usato un alias.
Naði kad je prvi put dadilja posetila Kerola. Možda nije koristila alijas.
Forse... non ha gradito qualcosa che ha scritto nei suoi libri.
Možda mu smeta nešto iz vaših knjiga.
Ehm, chiedo scusa, forse non ha visto che sono qui seduta?
Izvinite, niste me videli da sedim ovde?
Forse non ha capito bene a chi sta dando la caccia.
Не разумем кога ви заправо ловите.
O forse non ha mai lasciato questa zona.
Ili možda nikad nije otišla odavde.
Forse non ha chiamato perché gli hai dato un numero sbagliato?
Možda nije zvala jer si joj dala pogrešan broj.
"Gli americani avranno estorto ad Abel tutte le sue informazioni e ora sono impazienti di consegnarlo nella speranza di riavere Powers che, forse, non ha ancora rivelato tutto ciò che sa."
"Amerikanci mora da su dobili sve informacije koje je Abel imao da dâ. "A sada su nestrpljivi da ga zamene, "nadajuæi se da æe zauzvrat dobiti ovog èoveka, Pauersa,
Forse non ha letto cio' che hai scritto.
Možda nije video šta si napisao.
Si è adattato al nuovo stile di guida che usano i piloti più giovani, ma forse non ha ancora del tutto capito questo stile.
Adaptirao se novom stilu vožnje koji mladi vozači koriste, ali možda još nije shvatio taj stil.
Forse non ha scelto quella carta per caso.
MOŽDA TO NIJE BILA NASUMIÈNA KARTA.
Lei forse non ha idea di quanto sia ampio il mio esercito dentro e fuori le mura vaticane.
Niste svesni koliko veliku moæ ja imam. Ovde i van zidina Vatikana.
Per quanto non mi piaccia, papà, forse non ha tutti i torti.
Колико год се не свиђа, тата, Можда није у праву.
1.701024055481s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?